Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Verena
@chachachai
Vetted Pro
Top Rated
Germany
English, German
Vetted by Fiverr Pro
Verena was selected by the Fiverr Pro team for their expertise.
Vetted for
Translation
About me
Hello! My name is Verena and I'm a German native speaker. I've got a master's degree in English Language and Literature, German and Comparative Literature (yes, I love books) and have been working professionally with texts and web content - proofreading, editing, translating, CMS - for years.
Skills
Verena
Offline •
Average response time: 7 hours
See my services
Proofreading
I will proofread your german text
Translation
I will translate from english to native german and vice versa
Portfolio
462 Reviews
| (459) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
1-5 out of 462 Reviews
Sort By
Most relevant
signifant
Repeat Client
Germany
Verena proofread and edited my elementary school workbook “2nd Grade Math.” She carefully checked the syllable coloring and verified all calculations, correcting them whenever necessary. Her work was extremely precise and thorough. She managed to spot even the smallest mistakes that are easy to overlook....
Helpful?
marian_todorov1
Netherlands
If you ever need some kind of translation job or proofreading job, this is the go-to person. Do not hesitate. Trust me, I have had already several wonderful jobs done by her and I'm eager to start another project with her asap!
Helpful?
dataagua3
Repeat Client
Spain
The review made by Verena was wonderfully detailed, perfectly explained and delivered exactly as we needed. One of the best proofreading jobs I've seen in a while.
Helpful?
jack_pins
Spain
Thanks! Just perfect for what I needed. My website now looks great and sounds native for my German customers. Did the job in the short time frame needed. No complaints, all great!
Helpful?
ava_collins11
Repeat Client
Germany
Always a pleasure to work together. The proofreading was thorough and thoughtful, and the German text sounds natural and polished. Great communication and reliable delivery. Thank you!
Helpful?
