I will transcribe audio and video, edit subtitles, and correct transcripts

Kenya

I speak English, Swahili, Swedish

Sir

I’m a 23 year old software engineering postgraduate from Kenya who enjoys learning new things and taking on challenges. I’m organized, detail-oriented and like solving problems, whether I’m working so...
About this Gig

Need accurate transcripts or clean, well-timed subtitles for your audio or video?

I can help you with:

  • Audio and video transcription
  • Transcript proofreading and error correction
  • Subtitle editing and timestamp correction
  • Fixing segmentation and speaker-labeling errors
  • Identifying overlapping speech, repetitions, and unclear sections
  • SRT subtitle files and clean text transcripts

I have experience working with transcription and annotation platforms, including GoTranscript, TranscribeMe, and Remotasks.

I focus on accuracy, readability, and following your instructions carefully.

Send me a message before ordering if your project has special requirements.

Language:

English

•

Swahili

•

Swedish

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.