I will fix wpml translatepress and woocommerce checkout translation issues


About this gig
Are you struggling with WPML, TranslatePress, or WooCommerce checkout translation issues? You're in the right place! I specialize in diagnosing and fixing multilingual WordPress problems so your website works flawlessly in every language.
Whether your checkout page isn't translating, products display the wrong language, strings are missing, language switchers aren't working, or translations disappear after updates, I'll identify the root cause and provide a reliable solution
What I can fix:
WPML translation errors
TranslatePress issues
WooCommerce checkout, cart & product translations
Missing or untranslated strings
Language switcher problems
Plugin & theme compatibility conflicts
Multilingual URL and menu issues
Translation synchronization problems
Why choose me?
Fast and accurate troubleshooting
Clean, secure fixes with best practices
WooCommerce multilingual expertise
Responsive communication and timely delivery
100% satisfaction focused
Before making any changes, I carefully investigate the issue to ensure the correct solution is appliednot just a temporary fix. My goal is to restore your multilingual website so customers enjoy a seamless shopping experience in every language
Respect third-party rights
Please be aware that it is against Fiverr's policies for sellers to include themes, templates, or any other elements that infringe third-party rights or applicable laws in the delivered work. Read more about in our Guide to Responsible Digital Creation.
Get to know Chloe
Creative Illustrator Shopify Expert QuickBooks Specialist
- FromFrance
- Member sinceJul 2026
Languages
English, French
FAQ
What translation issues can you fix?
I can resolve problems with WPML, TranslatePress, WooCommerce checkout translations, untranslated strings, product pages, cart, checkout, language switchers, menus, URLs, and plugin compatibility issues.
Do you support both WPML and TranslatePress?
Yes. I specialize in both WPML and TranslatePress, including multilingual WooCommerce stores and custom WordPress themes.
Will my website remain online during the repair?
Yes. Most fixes are performed without downtime. For major changes, I recommend working on a staging site or creating a backup first.
What if another plugin is causing the problem?
No problem. I'll diagnose the root cause, identify plugin or theme conflicts, and fix them whenever possible. If the issue requires premium plugin support or custom development, I'll let you know before proceeding.

