c
cianfonigaia

Gaia

@cianfonigaia
Italy
Italian, English
About me
Laureata in lingue e letterature moderne all'università di Roma Tor Vergata, ho eseguito una tesi di traduzione inglese-italiano di parte del romanzo 'The Story of a New Zealand River". Sono sempre stata affascinata dall'editing e dalla creazione di prodotti digitali, sui quali ho abbastanza dimestichezza.... Read more

Skills

c
cianfonigaia
Gaia
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Proofreading
I will proofread and edit your italian book, article or website
Graphics & Design
I will create a personalized digital planner or reading journal in canva

Work experience

studio

Editorial Assistant & Proofreader

studio

May 2026 - Present • 6 mos

- Proofreading and copyediting of literary and editorial texts. - Reviewing manuscripts and correcting spelling, grammar, punctuation and typographical errors. - Editorial revision and quality checks of digital documents and page layouts. - Providing detailed feedback and annotations using Adobe Acrobat. - Ensuring consistency, accuracy and readability throughout editorial projects.