c
cinziaborgia

Cinzia B

@cinziaborgia
4.9(1.3k)

Level 2

Enchanted by the beauty of the world

Italy
English, Italian
About me
I am an Italian engineer currently based in the Netherlands, working for an international company. In addition to my engineering career, I am a passionate and dedicated professional translator with over 6 years of experience in the field. I specialize in providing high-quality translations with a focus on accuracy, context, and cultural relevance. I always ensure punctual deliveries and offer free revisions to guarantee complete satisfaction. I believe in quality over quantity, ensuring that each project receives the attention it deserves. ... Read more

Skills

c
cinziaborgia
Cinzia B
$20/hour
Offline • 
Average response time: 5 hours

See my services

Translation
I will provide high quality english to italian translation and vice versa
4.9(1k+)
Translation
I will translate any certificates keeping the same layout
4.7(7)

Want to work on an hourly basis?

Tell Cinzia B what you need.

$20

/

hour

Portfolio

Work experience

Engineer

Deerns • Full-time

Jan 2018 - Mar 20268 yrs 2 mos

I’m a full-time engineer in a multinational company, working within the energy sector to develop the most sustainable solutions for each project. At the same time, I’ve been working in the translation field for over 7 years — something I truly love doing!

1,339 Reviews
4.9

(1,299)
(29)
(7)
(1)
(3)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    4.9
  • Quality of delivery
    4.9
  • Value of delivery
    4.9
1-5 out of 1339 Reviews
Sort By
Most relevant
    K

    kuku_afanga

    IT

    Italy

    4

    Excellent translator with a strong work ethic. She took the time to understand my requirements, communicated clearly throughout the process, and was very receptive to feedback. She made all the necessary corrections and worked hard to deliver a high-quality final product. I’m very happy with the outcome and would gladly recommend her services.

    $50-$100

    Price

    8 days

    Duration

    gig

    Translation

    Worksample image
    Helpful?
    Yes
    No
    S

    sophielongmoor

    Repeat Client

    GB

    United Kingdom

    3.3

    Thank you!

    Up to $50

    Price

    4 days

    Duration

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No
    M

    marcopantani

    Repeat Client

    NO

    Norway

    5

    Easy to communicate with. Ask questions when in doubt. High quality work.

    Up to $50

    Price

    9 days

    Duration

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No
    S

    sebmedos

    FR

    France

    5

    Great job, proactive communication, I can only recommend!

    $200-$400

    Price

    4 weeks

    Duration

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No
    J

    judy_taylor1975

    Repeat Client

    US

    United States

    5

    Perfectly done as always! Thank you Cinzia ^ ^

    Up to $50

    Price

    6 days

    Duration

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No