c
colin031

Lin

@colin031

Subtitle Editor Chinese English Translator

Macau
English, Chinese
About me
Hi, I'm Lin, a student based in Macau. I turn Chinese into natural English and English into natural Chinese, and I build subtitles for videos. I work with SRT, VTT, and burned-in captions. I use both languages every day, I double-check every delivery, and I always hit my deadlines. Send me your video or text and I'll tell you what I can do.... Read more

Skills

c
colin031
Lin
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Translation
I will subtitling translation transcription proofreading