Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will revisar textos via beta reading
Investment Specialist
I am an investment specialist with 15 years of experience in the banking sector, focusing on wealth management, offshore services, and financial planning. I have a strong background in retail and high...
About this Gig
I offer professional text revision and proofreading services, combining artificial intelligence tools with careful human review to ensure quality, accuracy, and fast turnaround.
What's included:
Spelling and grammar correction
Cohesion, coherence, and clarity review
Tone and style adjustment based on target audience
Formatting and punctuation standardization
Suggestions to improve text structure
Repetition checks and flow improvements
I work with a variety of content types, including:
- Academic writing (papers, theses, abstracts)
- Business content (emails, proposals, reports)
- Blog posts and social media content
- Professional and corporate documents
I offer fast turnaround, clear communication, and organized delivery, always respecting the author's original voice. AI is used only as a support tool the final review goes through careful human checking of every detail.
Language:
English
•
Portuguese
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
1. A revisão é feita só por IA ou tem revisão humana também?
A IA é usada apenas como ferramenta de apoio para agilizar o processo. Toda revisão passa por conferência humana criteriosa, garantindo que o texto mantenha sua naturalidade, tom e voz original, sem parecer "robótico" ou genérico.
2. Vocês fazem revisão em outros idiomas além do português?
Sim, trabalho com revisão em português e inglês. Basta informar o idioma do texto no momento do pedido para que eu possa aplicar as adequações necessárias de gramática, estilo e formatação.
3. Vocês revisam documentos jurídicos, como procurações e contratos?
Sim. Tenho experiência revisando documentos formais e jurídicos em português, como procurações, contratos, declarações e termos de responsabilidade. A revisão foca em clareza, correção gramatical, padronização de termos técnicos e formatação — sem alterar o sentido jurídico do documento. Para questõ
4. Quais formatos de arquivo vocês aceitam?
Aceito arquivos em Word (.doc/.docx), PDF, Google Docs e texto simples. Caso o documento esteja em formato de imagem ou escaneado, posso avaliar a possibilidade de transcrição antes da revisão (pode haver ajuste de prazo/valor).
5. Qual é o prazo médio de entrega?
O prazo varia conforme o tamanho e a complexidade do texto. Documentos curtos (até 2 páginas) costumam ser entregues em até 24-48h. Para textos mais longos ou técnicos, o prazo é combinado previamente com o cliente.
6. Vocês oferecem revisão expressa (urgente)?
Sim, ofereço opção de entrega expressa para demandas urgentes, sujeita a disponibilidade e possível ajuste de valor.
7. O conteúdo enviado é mantido em sigilo?
Sim, todo material recebido é tratado com confidencialidade. Documentos pessoais, jurídicos ou corporativos não são compartilhados, armazenados indevidamente ou utilizados para qualquer outra finalidade além da revisão solicitada.
8. Vocês revisam apenas gramática ou também sugerem melhorias no texto?
Além da correção ortográfica e gramatical, ofereço sugestões de melhoria em clareza, coesão, tom e estrutura, sempre respeitando a intenção original do autor. Se o cliente preferir apenas correção pontual (sem alterações de estilo), isso também pode ser combinado.
9. Quantas rodadas de revisão estão incluídas?
Normalmente incluo uma rodada de ajustes após a entrega inicial, sem custo adicional, para pequenos refinamentos solicitados pelo cliente. Revisões adicionais ou reestruturações maiores podem ser cotadas à parte.
10. Preciso ter conhecimento técnico para solicitar o serviço?
Não. Basta enviar o material e informar o objetivo da revisão (uso pessoal, profissional, acadêmico ou jurídico). Eu adapto a linguagem e o nível de formalidade conforme a necessidade do cliente.
