Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Jonathan L.
@cypresswaves
Freelance Editor and Proofreader
Netherlands
English
About me
I am an experienced educator and freelancer with a strong background in English language skills. I have served as an adjunct professor at Pasadena City College and California State University, Los Angeles, specializing in college composition, rhetoric, and digital literacy. My professional expertise includes academic editing for university presses and research into the intersection of gaming and pedagogy. My business, Cypress Waves Creative Services, operates from the Netherlands and serves clients worldwide with their professional writing and editing needs.
Skills
Jonathan L.
Offline •
See my services
Copy Editing
I will polish your manuscript for publication
Review & Rewrite
I will refine your paper to help you pass your class
Portfolio
Work experience
Professional Freelancer
Self Employed • Freelance
Mar 2015 - Present • 11 yrs 6 mos
May 2026 Mosaic of Indifference: Power and Race-making in Premodern Italy Robert Clines and Laura Ingallinella, eds. ACMRS Press, Arizona State University Feb. 2026 Race / Queer / Queens Mira ’Assaf and Urvashi Chakravarty, eds. ACMRS Press, Arizona State University Dec. 2025 Peter Idley’s “Instructions to His Son”: A Liminal Text in a Liminal Time Dr. Matthew Giancarlo Medieval and Renaissance Texts and Studies, ACMRS Sept. 2025 Impressive Textiles: Premodern Printing on Fabric Dr. Suzanne Karr Schmidt et al. The Newberry Library with ACMRS 2020 Capstone Projects, Multiple Essays and Article Chapters Trena Johnson, San Diego State University Multiple Essays and Article Chapters Marilyn Palmer, San Diego State University Spring 2018 “Reaction Between Quantum Dots with Singlet Oxygen” Kin Li, California State University Los Angeles Spring 2017 “Experiences and Challenges of Iranian Immigrants in Higher Education in California” Dr. Nilofar Ghasami, California State University Los Angeles 2015–2016 An Introduction to Piers Plowman Dr. Michael Calabrese, California State University Los Angeles with Florida University Press
Adjunct Professor
Pasadena Unified School District • Part-time
Aug 2017 - Jun 2020 • 2 yrs 10 mos
Should be Pasadena City College, but Fiverr did not provide the necessary option. Same duties as in CSULA.
Adjunct Professor
California State University System • Part-time
Aug 2014 - Jun 2020 • 5 yrs 10 mos
Taught courses specializing in composition, critical theories, and digital literacy, with classes themed around subjects like dystopic fiction, sympathetic villainy, and world mythology.
