d
dachioro

Diego Achio

@dachioro

English Spanish Game, Marketing, Fintech Translator, 16 Years, Blizzard, SEGA

United States
English, Spanish
About me
16-year EN↔ES translator trusted by Blizzard, SEGA, Amazon, Samsung, Nike & Molina Healthcare. I specialize in game localization, marketing content, and fintech/financial translation for LatAm markets. I'm also CEO of Traduality, a startup running an AI-powered multilingual platform serving credit unions and banks — so financial accuracy and confidentiality are second nature. I deliver publication-ready translations, on time. Let's talk.... Read more

Skills

d
dachioro
Diego Achio
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Localization
I will localize your video game from english to spanish latam
From$60 / projectMore details

Work experience

CEO & Co-founder

Traduality • Self-employed

Feb 2022 - Present • 4 yrs 3 mos

AI-powered multilingual platform serving U.S. credit unions and community banks. Oversees all translation operations and financial content localization.

Self-Employed

Freelance Translator & Localization Specialist

Self-Employed • Freelance

Jan 2009 - Present • 17 yrs 4 mos

16+ years of EN↔ES translation for Blizzard, SEGA, Amazon, Samsung, Nike, Molina Healthcare and more. Specialized in gaming, marketing, and fintech.