Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Dahmani Rym
@dahmanirym
Professional English ,Arabic to French Translator , voiceover artist
Algeria
Arabic, English, French
About me
Hi! I’m Dahmani Rym—a professional translator and voice-over artist fluent in Arabic, English, and French. I offer high-quality, human translations and natural, studio-quality voice-overs for a wide range of projects: from business and marketing content to audiobooks and videos. Whether you need your message translated or voiced with clarity and emotion, I’m here to help you connect with your audience across languages. Reliable, responsive, and detail-oriented—I make sure your words sound just right.
Skills
Dahmani Rym
Offline •
Average response time: 2 hours
See my services
Translation
I will provide accurate english to arabic and french translation
Transcription
I will create subtitles and captions in english french arabic
Portfolio
6 Reviews
| (6) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
1-5 out of 6 Reviews
Sort By
Most relevant
healthsystemcio
Repeat Client
United States
Very responsive and knowledgeable. Great translation work converting an Arabic (Lebanese) video into English. Will definitely use again!
Helpful?
alsyedlegal
United Arab Emirates
Dahmani Rym did an excellent job with Arabic to French proofreading for my project. He delivered exactly as requested, using track changes, which made the review process very easy. He also helped revise the updated file upon request without hesitation. Very helpful, responsive, and professional. Highly recommended.
Helpful?
adellanno92
Repeat Client
United States
Thanks Dahmani, the document looks great, and your turn around time was super fast!
Seller's Response
Helpful?
adellanno92
Repeat Client
United States
Thanks Dahmani for your help. You were really quick to deliver my documents to me, and your communication was top-knotch, You were proactive in telling me about an issue you had with my original communication of what I needed you to do, and we figured it out quickly. I appreciate it.
Seller's Response
Helpful?
amineouzani
Repeat Client
Algeria
Always a pleasure to work with Rym! She translated my video speech from Arabic to English and provided me a detailed file! Highly recommend
Helpful?
