Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Dalia Gad
@daliagad
I will translate documents between English and Arabic
Egypt
English
About me
Looking for accurate and natural English-Arabic translation?
With 18+ years as an English instructor, I deliver clear, error-free, and reader-friendly translations.
Check my portfolio for a scientific translation sample.
I am a professional translator with over 10 years of experience in translating between English and Arabic. I specialize in accurate, high-quality translations for legal, educational, business, and general content. I ensure timely delivery and complete confidentiality. Whether you need documents or educational materials translated, I deliver precise results you can trust.
Skills
Dalia Gad
Offline •
Average response time: 1 hour
See my services
Proofreading
I will professionally edit and proofread your articles
Translation
I will professionally translate your article
Portfolio
Work experience
English Instructor - Content Creator - Eng-Arabic Translator - Proofreader
Masters • Full-time
Aug 2016 - Dec 2023 • 7 yrs 4 mos
Hello, my name is Dalia, and I am a passionate educator with many years of experience. Since I graduated, I have been working in teaching, both in schools and online. Five years ago, I decided to fully transition to online teaching, leaving my school role to focus on online education. At the same time, I began freelancing as a proofreader, editor, and translator. I worked with a publishing house as a freelancer, and I also have experience as a freelance translator, ensuring accurate translations across various topics. In addition, I authored educational books from scratch, and these books are now being used in schools as part of their curriculum, both for high school and elementary levels, with full curricula and practice workbooks. All of this began five years ago, and I am excited to continue providing high-quality services to help you achieve your goals.
