d
damien_g66

Damien Gau

@damien_g66

genealogy research

France
English, French, Spanish
About me
Bonjour, je m’appelle Damien, Je suis passionné par la généalogie. Je m'intéresse à la reconstitution d’arbres familiaux, et l’analyse de lignées. Je travaille à partir d'archives civiles, registres paroissiaux et documents historiques afin de retracer les lignées sur plusieurs générations. Mon parcours académique m’a permis de développer une grande rigueur, une excellente organisation et un sens du détail essentiel à un travail généalogique sérieux. Je fournis des résultats clairs, structurés et documentés, avec une communication professionnelle et réactive.... Read more

Skills

d
damien_g66
Damien Gau
Offline • 
Average response time: 3 hours

See my services

Translation
I will proofread and correct your french, english, or spanish text
From$5 / projectMore details
Family & Genealogy
I will research your family history and build a detailed genealogy tree
From$15 / projectMore details

Portfolio

Work experience

Occasional Interpreter FR-ES/CAT

Local Events Perpignan • Full-time

Sep 2021 - Jun 2022 • 9 mos

Informal interpretation during cultural meetings, fairs, and association activities.