I will professionally proofread and edit your german texts
Native German Proofreader for general texts and eCommerce listings
About this Gig
Top-Quality German Proofreading by a Native Speaker
Do you have a German text that needs a final professional touch? Whether it's a website, an application, or business content I will make sure your text is flawless, natural, and easy to read. I also edit and humanize German AI-generated content from ChatGPT or other AI tools. I remove repetitive phrases, improve the flow and make your text sound natural and human.
What I offer:
- Grammar & Spelling: Absolute accuracy.
- Punctuation: Perfect placement.
- Flow & Tone: I ensure your text sounds like it was written by a local, not a machine.
- Fast Delivery: Quick turnaround times for your urgent projects.
I work on:
- Business documents & emails
- Websites & Blog posts
- Job applications (CV/Cover letters)
- Creative and general texts
- AI generated texts
Why choose me?
I am a German native speaker with a passion for language. I don't just "run a tool" I read every word to ensure the highest quality.
Please note: For very technical or legal documents, please message me first!
Ready to get started? Select your package or send me a message for a custom offer!
Language:
English
•
German
Content Type:
Articles/ blogs
•
Social media content
•
Documents
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Do you proofread AI-generated German texts?
Yes. I can proofread AI-generated German texts and correct grammar, spelling, punctuation and unnatural wording.
What is included in proofreading?
I correct grammar, spelling and punctuation. I also make small wording adjustments for a natural German flow.
Do you translate texts into German?
No. This gig is for proofreading existing German texts only. Please contact me for a custom offer if needed.
Will I see the changes you made?
Yes. I can return your Word document with tracked changes so you can review every correction.
Can you proofread technical, legal or medical texts?
Please contact me before ordering. Highly technical, legal or medical content may require a custom offer.
What if my text has more words than my selected package?
Please select the package matching your word count or contact me for a custom offer.
1 reviews for this Gig
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
G 
globalapp_scope

Japan
Dana hat die App sorgfältig getestet und einen klar strukturierten, ausführlichen Bericht geliefert. Besonders hilfreich waren die konkreten Vergleiche zwischen der 1:45-minütigen Aufnahme und der Transkription sowie die Hinweise zu ausgelassenen Wörtern und Umformulierungen. Auch Bedienbarkeit und technische...
$50
Price
2 days
Duration
Helpful?
1 reviews for this Gig
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
G 
globalapp_scope

Japan
Dana hat die App sorgfältig getestet und einen klar strukturierten, ausführlichen Bericht geliefert. Besonders hilfreich waren die konkreten Vergleiche zwischen der 1:45-minütigen Aufnahme und der Transkription sowie die Hinweise zu ausgelassenen Wörtern und Umformulierungen. Auch Bedienbarkeit und technische...
$50
Price
2 days
Duration
Helpful?
