Daniele M

@danmpub

Clear, fluent, native sounding Italian: that's what I deliver

Italy

English, Italian, French

About me

I'm a native Italian writer, proofreader, and translator with 20+ years in journalism and content editing. I've worked across newspapers, press offices, blogs, and social media, covering politics, economics, and public affairs — developing expertise in structured, accurate language. I help businesses and creators communicate clearly and fluently by providing flawless Italian for articles, manuals, or digital content. I'm also a certified beer sommelier, currently training as a wine sommelier, and a passionate home cook — a background that enriches my work on culinary and hospitality materials.... Read more

Skills