d
dave_jam35

Dave James

@dave_jam35

Professional Writing, Editing and Translation Services You Can Trust

Argentina
English, Spanish, French
About me
Hello and welcome to my profile! I am an experienced writer, editor, and translator specializing in diploma translation, line editing, dinosaur-themed children's books, and law school personal statement editing. I am committed to delivering high quality work with accuracy, attention to detail, and timely delivery. My goal is to understand your needs, communicate clearly, and provide professional results that exceed your expectations.... Read more

Skills

d
dave_jam35
Dave James
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Translation
I will do english spanish hebrew birth marriage legal diplomas certificate translation
Line Editing
I will developmentally proofread line copy edit format fiction nonfiction novel book

Work experience

Freelance

Diploma and Academic Document Translator

Freelance • Self-employed

Jan 2024 - Present • 2 yrs 10 mos

I specialize in translating diplomas, academic certificates, and transcripts with careful attention to accuracy, spelling, names, dates, and grades. My focus is on producing clear, well-formatted translations through thorough proofreading and attention to detail. I value client confidentiality, clear communication, and timely delivery, aiming to provide a smooth and reliable experience for every project.