I will translate and optimize your amazon listing into native italian
About this Gig
Want to sell on Amazon.it? Italian shoppers search and buy in Italian, and a machine-translated listing looks untrustworthy and ranks poorly.
I'm a native Italian speaker, fluent in English, with 3+ years of experience in customer service and e-commerce logistics. I'll turn your English product listing into a natural, persuasive Italian version that follows the marketplace format.
What you get: an Italian product title, 5 bullet points, the product description and backend search terms, written with the keywords Italian customers actually use. Proofreading and revisions included.
Perfect for FBA sellers and brands expanding to Italy, and also works for eBay and Etsy.
Selling many products? Send me a message and I'll prepare a custom offer.
Language:
English
•
Italian
Document type:
Product descriptions
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Do you respect Amazon's character limits?
Yes. Tell me your category limits for title, bullets and search terms and I'll write the Italian version to fit them.
Can you upload the listing to Seller Central for me?
I deliver a ready-to-paste document or a flat file you can upload yourself. This keeps your Seller Central account safe and under your control.

