I'm Mariana Meighen, a translator and editor shaped by three cultures. Growing up in Zurich, I lived between German, Spanish & English every single day. My years at Zurich International School (ICS) sharpened that edge, and moving to Spain in my early 30s rooted me even deeper. I don't believe in robotic translations or surface-level edits. Every project, whether it's a novel, a business document, or a manuscript, gets my full manual attention, cultural precision, and respect for your voice. Because when you speak three languages natively, you don't just translate words. You translate meaning.... Read more