Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Edouard P
@ed_puy
French English Translator, Editor, Content Writer
United States
French, English
About me
I am a bilingual (French/English) content writer, editor, and translator with a background in business, marketing, and data analytics. I specialize in clear, engaging, and SEO-friendly content for blogs, websites, and marketing materials. Currently studying Creative Writing and Editing in the USA. I deliver polished, well-structured work with strong communication, attention to detail, and on-time delivery. Available for writing, proofreading, editing, and translation projects.
Skills
Edouard P
Offline •
Average response time: 9 hours
See my services
Translation
I will provide natural english and french translation
Proofreading
I will proofread and improve edit your writing professionally
Work experience
Writing & Editor Tutor | University of Lausanne
University of Lausanne • Self-employed
Dec 2019 - Feb 2025 • 5 yrs 2 mos
Provided peer-to-peer academic support to fellow students in writing and study skills. Assisted with structuring essays, improving clarity, grammar, and argumentation, as well as developing better writing habits and academic organization. Helped students improve: - Essay structure and clarity - Grammar and language accuracy - Writing style and coherence - Study organization and academic skills
Bar Operations Assistant (Hospitality & Service Coordination) | AlpenGold
IHG Hotels & Resorts • Full-time
Feb 2021 - Sep 2021 • 7 mos
Worked in a bar environment, supporting daily operations, customer service, and team coordination. Assisted with opening and closing procedures, service flow management, and ensuring smooth customer experience in a fast paced setting. Develloped skills in: - Communication and teamwork - Problem-solving under pressure - Operational organization - Customer service and client interaction - Multitasking in dynamic environments
