Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Edward Tam
@edward_tcc
Level 1
Taiwan
Chinese, English
About me
Hi, I'm Edward — a Cantonese lyricist and creative writer based in Hong Kong.
I've been writing song lyrics for years, specializing in Cantonese and Mandarin pop. I understand the unique tonal qualities of Cantonese — how every word carries weight, rhythm, and feeling — and I use that to craft lyrics that feel natural when sung, not just read.
Beyond lyrics, I also write social media content, subtitles, and translations across Chinese and English.
大家好，我是 Edward，一位來自香港的廣東話填詞人。
我填詞多年，專注廣東話及國語流行曲創作。廣東話每個字都有聲調、有重量、有情感，我深明這種語言的獨特性，所以我寫出來的歌詞，唱起來好聽，讀起來也有畫面。
如果你有一段旋律，正在等待屬於它的文字—我很樂意幫你完成這首歌。
Skills
Edward Tam
Offline •
Average response time: 1 hour
See my services
Song Lyrics
I will write professional cantonese or mandarin song lyrics tailored to your story
Creative Writing
I will do creative contents writing for you in chinese
9 Reviews
| (8) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
1-5 out of 9 Reviews
Sort By
Most relevant
euphoro
United States
Edward is very approachable, professional, and patient in understanding my project. He spent considerable time and effort understanding the emotional arc of the song, capturing its meaning, and adapting it naturally into his native language rather than simply translating the lyrics line by line. What...
Seller's Response
Helpful?
michaelcheung89
Hong Kong
Helpful?
dadasun_miranda
Switzerland
Good work! Thanks for the new set of lyrics that gives the song a complete makeover !
Helpful?
gjm00060
Repeat Client
Taiwan
Helpful?
bramchang
Singapore
Helpful?
