I will translate and adapt hebrew english content

Israel

I speak Hebrew, English

Hebrew English Copywriter and Translator

I'm a native Hebrew speaker with professional level English and a real passion for writing. I take part in writing workshops in both languages. I run an independent digital studio doing web design, co...
About this Gig

I translate and adapt content between Hebrew and English in both directions, so it sounds natural in the target language, not just technically correct. Before running my own studio, I spent years in engineering, where precision and clarity were non negotiable. I bring that same attention to detail to every translation and piece of content I write.

I work with business owners, marketers, and agencies who need content that actually connects with their audience, not a literal word for word conversion. I use AI assisted drafting for speed, but the final version is always shaped and checked by me personally.

Language:

English

Hebrew

Hebrew

English

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.