Translation, Financial Analysis and Training Design
France
English, French, Arabic
About me
Trilingual professional (French, English, Arabic) with 20 years in HR, training and public procurement, plus an MBA in Finance. I translate technical and business documents (EN-FR, AR-FR/EN) — including VSAT telecom manuals — and post-edit AI translations to human quality (MTPE). I also deliver financial analysis, business plans, presentations, training design and strategic benchmarking, with PPP experience in Europe and francophone Africa.
Je travaille aussi en français : traduction, post-édition IA, analyse financière, ingénierie de formation, marchés publics.... Read more