I will record pro polish narration for videos and elearning


Level 2
Gig Summary
About this gig
Hi, I'm Krzysztof, a professional Polish voice-over artist specialising in natural, clear and engaging narration.
This Gig is ideal for:
- YouTube videos and documentaries
- educational and e-learning content
- tutorials and explainers
- corporate presentations
- training materials
- storytelling and long-form narration
I record in my own professional studio and deliver clean, edited, broadcast-quality WAV audio ready to use.
My delivery can be warm, conversational, calm, confident or more documentary-style, depending on your project.
For timed synchronization to video, script proofreading or multiple files, please select the appropriate extra or contact me for a custom offer.
This Gig does not include dubbing, character acting, on-camera work or live-directed sessions.
I do not permit my voice or recordings to be used for AI training, voice cloning, speech datasets or synthetic voice creation.
For paid advertising, TV or radio usage, please contact me before ordering.
---IMPORTANT---
Commercial Rights are required for any public business or promotional use.
Full Broadcast Rights are required for paid advertising, including online ads, TV and radio.
Get to know Krzysztof
Perfect voiceover for your video or project with pro voice
Level 2
- FromPoland
- Member sinceSep 2019
- Avg. response time1 hour
- Last delivery2 weeks
Languages
English, Polish

PepsiCo
Consumer Staples

Disney
Media Content

Revolut
Banking
My Portfolio
FAQ
Can you synchronize the narration to my video?
Yes. Timed synchronization is available as an extra. Please note that this is timed voice-over, not full lip-sync dubbing.
Can you record long scripts?
Yes. This Gig is especially suitable for longer narration, educational videos, tutorials and YouTube content. For very large projects, feel free to contact me for a custom offer.
Can you proofread my Polish script?
Yes. I can check and naturally improve Polish wording for an additional fee. You will find this options in extras.
Do you offer dubbing or character voices?
No. I specialize in narration and traditional voice-over rather than dubbing or character acting.
Can my recording be used for AI?
No. My voice may not be used for AI training, voice cloning, speech datasets, synthetic voice creation or similar purposes.
Do you offer live-directed sessions?
No. I work independently from my own professional studio. Revisions and alternate takes can be arranged when needed.
32 reviews for this Gig
| (32) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
N 
nikochh

Poland
Ongoing collaborationAnother time working with Krzysztof —another professional and successful cooperation! Job done so well that I didn't even need any revisions 😃. Highly recommend 🙂
$50
Price
2 days
Duration
Helpful?N 
nikochh

Poland
Ongoing collaborationMy request was a bit unusual but Krzysztof handled it extremely well! Great audio quality, clear and strong voice, very good enunciation, quick delivery and short response time. This was my first time working with Krzysztof and I'm sure it's not going to be the last :)
$50
Price
2 days
Duration
Helpful?M majkib

Poland
Praca Krzysztofa przy naszej reklamie radiowej była niezwykle profesjonalna. Wykazał się głębokim zrozumieniem naszego projektu, co przełożyło się na doskonałe wykonanie. Komunikacja z nim była wyjątkowo płynna – zawsze był otwarty na nasze sugestie i błyskawicznie odpowiadał na pytania. Dzięki niemu...
$100-$200
Price
6 days
Duration
Helpful?A 
alconost

Belarus
Great work on the voiceover in Polish!
$100-$200
Price
1 day
Duration
Helpful?Z zehntausendgrad

Germany
fast, reliable, good price! Thank you!
$50
Price
5 days
Duration
Helpful?
32 reviews for this Gig
| (32) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
N 
nikochh

Poland
Ongoing collaborationAnother time working with Krzysztof —another professional and successful cooperation! Job done so well that I didn't even need any revisions 😃. Highly recommend 🙂
$50
Price
2 days
Duration
Helpful?N 
nikochh

Poland
Ongoing collaborationMy request was a bit unusual but Krzysztof handled it extremely well! Great audio quality, clear and strong voice, very good enunciation, quick delivery and short response time. This was my first time working with Krzysztof and I'm sure it's not going to be the last :)
$50
Price
2 days
Duration
Helpful?M majkib

Poland
Praca Krzysztofa przy naszej reklamie radiowej była niezwykle profesjonalna. Wykazał się głębokim zrozumieniem naszego projektu, co przełożyło się na doskonałe wykonanie. Komunikacja z nim była wyjątkowo płynna – zawsze był otwarty na nasze sugestie i błyskawicznie odpowiadał na pytania. Dzięki niemu...
$100-$200
Price
6 days
Duration
Helpful?A 
alconost

Belarus
Great work on the voiceover in Polish!
$100-$200
Price
1 day
Duration
Helpful?Z zehntausendgrad

Germany
fast, reliable, good price! Thank you!
$50
Price
5 days
Duration
Helpful?


