Ermin K

Audio analyst

Deepgram, Inc. • Part-time

Nov 2025 - Present • 6 mos

I am currently working on audio analysis and transcription projects in the Croatian language, primarily focused on supporting the training and optimization of large language models. My work involves carefully listening to and transcribing audio recordings with a high level of linguistic accuracy, ensuring correct grammar, punctuation, dialect recognition, and contextual consistency. In addition to transcription, I contribute to data annotation and quality assurance processes, helping improve model performance in speech recognition, natural language understanding, and language generation tasks. This includes identifying speech nuances, background noise interference, speaker differentiation, and colloquial expressions specific to Croatian. Through this work, I support the development of more accurate, culturally aware, and linguistically precise AI systems tailored to the Croatian language and regional variations.

Data entry clerk

Logan Systems Inc • Full-time

Oct 2023 - Jul 2025 • 1 yr 9 mos

I worked as a Data Entry Clerk specializing in the entry and indexing of land records and property documentation. My responsibilities included accurately inputting cadastral data, ownership records, parcel numbers, legal descriptions, and supporting documentation into digital databases. I ensured that all records were properly categorized and indexed for easy retrieval, maintaining strict attention to detail and data accuracy. This role required a strong understanding of administrative procedures, document classification, and confidentiality standards, as well as the ability to work efficiently with large volumes of structured and unstructured information. Through this experience, I developed strong organizational skills, precision in data handling, and the ability to maintain consistency and quality in official record management systems.