Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Faustine
@faustinehe
France
English, French
About me
My name is Faustine, I'm a certified French proofreader, editor, and digital assistant with experience in publishing and press đ
I help individuals and professionals create clear, engaging, and publication-ready content âš
I offer proofreading, editing, rewriting, content writing, administrative and digital assistance âïž
I combine rigor and attention to detail with a supportive and friendly approach. My goal is not only to correct your text, but to help you improve it while respecting your voice and intentions đ€
I work with both French and international clients đ Feel free to contact me !
Skills
Faustine
Offline âąÂ
Average response time: 4 hours
See my services
Beta Reading
I will beta read your french manuscript and provide detailed feedback
Proofreading
I will proofread and improve your french texts professionally
Work experience
Secrétaire de rédaction
Presse âą Freelance
Feb 2020 - Present âą 6 yrs 3 mos
- Corriger les erreurs d'orthographe, de grammaire, de syntaxe, de typographe - Réécrire du contenu ou modifier le style du texte - Réaliser ou modifier la mise en page d'un document - Réécrire du contenu ou modifier le style du texte - Identifier des sources et lieux d'information - Sélectionner des illustrations pour un article - Créer différents niveaux de lecture dans la page (accroches, inter-titres, etc.) - Analyser la structure et le contenu des textes - Assurer la cohérence du contenu éditorial - Utiliser des logiciels de traitement de texte et de mise en page - ContrÎler la qualité des contenus avant publication - Adapter des contenus, des communications aux différents supports et plateformes - Réaliser une maquette de mise en page
Correctrice / Rewriter
KMBO âą Freelance
Sep 2024 - May 2025 âą 8 mos
Correctrice / Rewriter de sous-titres, interviews et dossiers de presse pour une société de distribution, d'édition DVD et de production de films pour le cinéma. Correctrice / Rewriter d'un magazine cinéma pour les écoles et les centres de loisirs.
5 Reviews
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Recommend to a friend
- Service as described
1-5 out of 5 Reviews
Sort By
Most relevant
komakai17
France
TrĂšs bonne communication, a su me conseiller et m'aider sur certains de mes doutes. Je pense repasser commande pour la suite de ma trilogie !
Helpful?
cracotteshop
France
Nous avons fait appel à Faustine pour de la correction et nous sommes ravies du travail fourni. Faustine est trÚs réactive !
Helpful?
klafoutis
Repeat Client
France
Retranscription précise et travail rendu trÚs rapidement. Merci pour ce travail de qualité.
Helpful?
perrineemilie
Repeat Client
Belgium
J'aime beaucoup la disponibilité de Faustine, et elle a répondu à toutes mes questions ! Merci encore :)
Helpful?
perrineemilie
Repeat Client
Belgium
Beta lecture extrĂȘmement rapide et prĂ©cise. De trĂšs bonnes pistes de rĂ©flexion m'ont Ă©tĂ© donnĂ©es. C'est exactement ce que j'attendais. Merci, je repasserai sĂ»rement par ici pour mon tome 2 :)
Seller's Response
Helpful?
