I will nese social media copy and design

Your Chinese is correct. It just doesn't read like Chinese.

Machine translation is usually grammatically fine. What gives it away is rhythm: phrasing nobody would write, English word order, terms that are correct but wrong in context.

I write and design for brands entering China. Send your brief in English; everything I deliver comes back in Chinese, and our messages stay in English.

I run my own Simplified Chinese publication, 50+ illustrated episodes across Xiaohongshu and Douyin. I write the copy first and design cards around it, so the layout serves Chinese reading order, not an English one with Chinese dropped in.

Every order includes:

- The full Chinese copy three titles, body text, hashtags, a cover line

- A designed card set at 1080 x 1440 PNG, ready to post

- Three cover concepts (Standard and Premium)

Already have approved Chinese? Send it and I will set it instead of writing. Need a review or a product poster? Both are extras here.

What I will not do: promise reach, likes or sales nobody controls platform distribution. I do not run your account; you post it yourself, which also keeps it safe.

Send a brief in English; I will reply with a plan first.