Hi! I’m Filipa, a native European Portuguese speaker fluent in English.
I provide natural, manual translations from English into European Portuguese.
Rather than translating word for word, I focus on preserving the meaning, tone and flow of the original text so it feels natural to Portuguese readers.
I particularly enjoy translating fiction, romance and creative writing, but I’m also available for websites, articles, blog posts and general content.
Every translation is carefully proofread before delivery.... Read more