I will beta reading de manuscritos en español
Beta reading, correccion y edicion de textos
About this Gig
¿Sos escritor y necesitás una mirada fresca y honesta sobre tu manuscrito? Soy Florencia, lectora apasionada y hablante nativa de español. Ofrezco un servicio de beta reading profesional y detallado para ayudarte a mejorar tu obra antes de publicarla.
¿Qué recibís? Lectura completa y atenta de tu manuscrito, feedback honesto y constructivo sobre ritmo, personajes, trama, diálogos y estructura, comentarios en el margen del texto para que veas exactamente qué funciona y qué no, un informe final con recomendaciones concretas para pulir tu obra
¿Para quién es? Autores noveles que quieren una opinión antes de publicar, escritores que están por auto-publicar o enviar a una editorial, cualquier persona que quiera mejorar la calidad de su manuscrito con una lectura crítica profesional
¿Por qué elegirme? Por la comunicación clara y cercana durante todo el proceso y el ojo crítico para detectar problemas de ritmo, coherencia y personajes.
IMPORTANTE: si tu manuscrito supera las 60.000 palabras, contactame antes de hacer el pedido para ajustar precio.
¡ESTOY PARA AYUDARTE A QUE TU NOVELA BRILLE!
Genre:
Action
•
Adventure
•
Literary fiction
•
Mystery
•
Romance
•
Fantasy
Language:
Spanish
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
¿Qué es exactamente un Beta reading?
Es una lectura crítica de tu manuscrito en la que te doy mi opinión honesta como lectora: qué funciona, qué no, dónde se pierde el ritmo, si los personajes son creíbles, etc. No es una correción de estilo, sino un feedback general para mejorar la obra.
¿Cuánto tarda el trabajo?
Depende del paquete: el básico (hasta 5.000 palabras) se entrega en 3 días, el estándar (hasta 20.000) en 7, y el premium (novela completa) se acuerda con el comprador (generalmente en 30 días).
¿Hacés corrección de ortografía y gramática?
No, el beta reading se enfoca en el feedback general (trama, personajes, ritmo). Para corrección de ortografía y gramática, te recomiendo un servicio de proofreading aparte.
¿Qué pasa si mi novela tiene más de 60.000 palabras?
Contactame antes de hacer el pedido y coordinamos precio y plazo extra según la extensión.
¿Puedo pedir una entrega más rápida?
Para los paquetes básico y estándar, sí — ofrezco entrega express por un extra. Para el premium (novela completa), no es posible, pero podés pedir prioridad para que la arranque antes.
¿Qué incluye la revisión?
Incluye profundizar en algún punto del feedback si sientes que faltó detalle (ej. un personaje). También puedo dar un segundo vistazo a un fragmento corto (máx 10% del texto) que hayas reescrito según mis sugerencias. No incluye releer capítulos enteros desde cero.
