g
gaspeas

Rui

@gaspeas

Make Your Portuguese Sound Native in Portugal

Portugal
Portuguese, English, Spanish
About me
Brazilian Portuguese on a Portugal website? Readers notice in seconds. I turn it into natural European Portuguese (PT-PT): ecrã, not tela; telemóvel, not celular; the right tone and grammar. Websites, apps, product pages, business documents. Native speaker with 15+ years writing reports, audits and training material in Portuguese, a Psychology degree and fluent Spanish. AI speeds up my first drafts; I review every line myself. Clear scope, fast delivery, revisions if something misses the mark.... Read more

Skills

g
gaspeas
Rui
Offline • 
Average response time: 22 hours

See my services

Review & Rewrite
I will convert brazilian portuguese to natural european portuguese
Proofreading
I will proofread and edit your european portuguese text