I will write or proofread professional korean text in 24h

South Korea

I speak English, Japanese, Chinese, Korean

3 orders completed

Translated based OneStop agency Essence in Word Precision in Render

Hi, I’m Brian Kang, founder and lead project manager at Essender Inc., a Korea-based localization company. For over 7 years, I’ve delivered professional translation and localization across 95+ langu...
About this Gig

Hi, Im Brian Kang. I run ESSENDER INC., a translation and localization company based in Seoul.


I help clients produce professional Korean writing that is clear, natural, and effective. This includes Korean proofreading, editing, rewriting, and writing from scratchespecially for business communication where tone and structure matter as much as grammar.


I focus on readability, credibility, and consistency. Instead of simply correcting sentences, I refine the overall flow, tone, and messaging so your content fits the target audience. I can support website copy, product pages, emails, proposals, announcements, reports, and investor-facing materials.


What you can expect:

Clean, professional Korean with correct spelling, spacing, and tone

Rewriting for clarity, structure, and persuasion

Consistent terminology and style across documents

Confidential handling of sensitive materials

Clear communication and well-formatted delivery (Google Docs, Word, and more)


Send me your draft (or key points), the purpose, and the audience, and Ill suggest the best direction and turnaround.

Language:

Korean

Content type:

Technical documentation

Essay

Documents

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

My Portfolio

Related tags