Browse categories
English
$
USD
Connect to your AI
I will write script coverage for your screenplay or stage play
About this Gig
Your script has potential. Let's find out exactly where it's working and where it isn't, in English or Spanish.
I'm a bilingual playwright and dramaturg working in contemporary theatre and dramatic writing. I read screenplays, TV pilots and stage plays in English and Spanish, and deliver professional coverage you can actually rewrite from.
EVERY COVERAGE INCLUDES
- Logline and synopsis
- Notes on structure, character arcs, conflict, pacing and dialogue
- What's working, what isn't, and concrete strategies for the rewrite
- A final grade: Pass / Consider / Recommend
WHY BILINGUAL MATTERS
- Writing in Spanish? Get notes from a native dramaturg, not a translated template.
- Adapting your script into English or Spanish? I can tell you what will and won't carry over.
- Notes can be delivered in either language.
I won't impose a formula or rewrite your work in my voice. My goal is to help you understand your script more deeply and make stronger choices.
Not sure which package fits? Send me your page count and genre first.
Language:
English
•
Spanish
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Other Scriptwriting Services I Offer
FAQ
Do you read stage plays or only screenplays?
Both. Theatre is my main field, and I also cover features, shorts and TV pilots.
Can my script be in Spanish and the notes in English?
Yes. Script and notes can be in English or Spanish, in any combination.
Will you rewrite my script?
No. I give you a diagnosis and strategies. The writing stays yours, and your material is never shared or reused.
What format do you need?
PDF is best. Final Draft, Fountain or Word also work.
