h
hally_potter

liuly

@hally_potter

Simplified Chin

China
Chinese, English
About me
Native Simplified Chinese speaker and PC gamer focused on game localization QA. I review existing Simplified Chinese game localization for unnatural wording, mistranslations, terminology inconsistencies, untranslated text, punctuation issues, UI truncation, placeholder problems, and context-related errors. My goal is to help indie developers make their Chinese localization feel natural and clear to Chinese players. I provide structured issue reports with screenshots, suggested corrections, and concise explanations.... Read more

Skills

h
hally_potter
liuly
Offline • 
Average response time: 30 hours

See my services

Localization
I will qa and improve your simplified chinese game localization