Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Hassan Zeyad
@hassanzeyad
Top Rated
Passionate Translator and Article Writer
Egypt
English, Arabic
About me
⭐ My name is Hassan Zeyad. I bring 10+ years of experience, 5,000+ completed orders, and work delivered to more than 2,500 clients worldwide ⭐
I am a professional Arabic and English translator and writer trusted by organizations such as the United Nations, Kaspersky, Talabat, KIA Motors, Al Rajhi Capital, Novotel, Holiday Inn, and the Special Olympics.⭐
I handle legal, technical, corporate, and publication-ready content with precision, terminology control, and structured quality review. When accuracy and clarity matter, I deliver work that reflects professional standards.
Skills
Hassan Zeyad
$20/hour
Offline •
Average response time: 1 hour
See my services
Translation
I will provide premium english to arabic translation
Proofreading
I will proofread and edit your business reports, proposals, and corporate documents
Want to work on an hourly basis?
Tell Hassan Zeyad what you need.
$20
/
hourPortfolio
2,245 Reviews
| (2,153) | ||
| (73) | ||
| (10) | ||
| (7) | ||
| (2) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
1-5 out of 2245 Reviews
Sort By
Most relevant
amandahamilt626
United States
Hassan delivered well-structured LinkedIn posts that were engaging, clear, and aligned with the goal of educating small business owners about financial organization. The storytelling style and analogies used in the posts made the content easy to read and suitable for LinkedIn's format. Communication...
Helpful?
rr89rr
Repeat Client
Netherlands
Hassan truly exceeded my expectations with his translation work. The quality was outstanding, clear, accurate, and delivered with great attention to detail. Communication throughout the process was smooth and professional, and he made sure to address all my requirements perfectly. I can confidently...
Helpful?
aisha1ahmed
United States
Hassan is exceptional at what he does and is really quick with it as well. He translated 7 documents for me from English to Arabic in less than 24 hours! I absolutely recommend Hassan; he is very skilled, and I couldn't have asked for anyone better to complete my translations.
Helpful?
matheusolive186
Brazil
The required work wasn't an easy one because I still didn't have exactly in mind how I wanted it to be like. But by describing it to Hassan he managed to understand the requirements with perfection and delivered an amazing work
Helpful?
fltech
United States
Excellent translation from Arabic to English. I had a telephone conversation to be translated, where person on the phone was speaking in English and Arabic was spoken in the distant background. He translated that distant background audio into precise English. Thank you!
Helpful?
