Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Haziba S
@hazisimon
Bilingual Legal Advisor for Contract Review and Drafting
Mexico
English, Spanish
About me
I am a licensed attorney with 10+ years in contract law, drafting, and review.
I help freelancers and entrepreneurs protect themselves legally — without expensive law firm fees.
What I offer:
— Contract review with plain-English findings
— Professional drafting of agreements and NDAs
— Bilingual delivery: English and Spanish
— Fast turnaround, zero missed deadlines
Fluent English (C1 certified) | Native Spanish | Available worldwide.
Skills
Haziba S
Offline •
See my services
Legal Documents & Review
I will review your contract and identify legal risks
Portfolio
Work experience
Legal Consultant — Contracts & Real Estate
Independent Legal Consultant • Self-employed
Nov 2018 - Oct 2024 • 5 yrs 11 mos
Advised clients on real estate transactions, contract drafting, and legal risk management. Handled complex multi-party negotiations involving mortgaged assets, drafted purchase agreements with penalty and dissolution clauses, and managed commercial registrations. Successfully resolved a 6-month complex property transaction involving multiple conflicting prior agreements.
Legal Technician II — Contract Specialist
INRA (National Institute of Agrarian Reform) • Full-time
Jan 2016 - May 2016 • 4 mos
Reviewed and drafted government procurement contracts for the National Office and nine regional offices nationwide. Performed clause-by-clause contract analysis and registered agreements in the Comptroller General's system under NB-SABS procurement regulations.
