Hire the Best Subtitles

Work with top-quality freelance subtitles who will get your project done just right.
J
japanmeister
Japan Meister
Japanese Media Localization Specialist

Japan

See profile
  • Translation
  • Subtitles & captions
  • Localization
  • Video editing
  • English to Japanese translation
  • Japanese proofreading
  • Content writing
  • Copywriting
+1More
See profile
K
kodermark
Mark.K

5.0

(2)

translator

Hungary

See profile
  • Translation
  • Subtitles & captions
  • English to Hungarian translation
  • Hungarian to English translation
  • Hungarian teaching
  • English proofreading
See profile
I
isaiasnacif
isaiasnacif

Brazil

See profile
  • Translation
See profile
F
fho3nix
Z. Fatimah

Malaysia

See profile
  • Translation
  • Transcripts
  • English translation
  • Technical translation
  • Data entry MS Excel
  • Microsoft Powerpoint
  • Microsoft Outlook
  • Microsoft Excel
  • Adobe Flash
  • Canva
  • Adobe Illustrator
  • English to Malay translation
  • Content review
  • Word document
  • English proofreading
  • English comprehension
  • English typing
  • Data formatting
  • Written communication
  • Microsoft Office 365
  • Report writing
See profile
H
howieyang
Howie Yang
Multilingual Subtitle Translator

China

See profile
  • Translation
  • Subtitles & captions
  • English to Chinese translation
+1More
See profile
P
pranayghule_
Pranay Ghule

5.0

(1)

Your work is my priority!

India

See profile
  • Video Editing
  • Subtitles & captions
  • Adobe Premiere Pro
  • Davinci resolve
  • Real estate video
  • Adobe After Effects
  • YouTube video editing
+6More
+7More
See profile
A
andrens05
Andrea S.

Vetted Pro

5.0

(74)

Chartered English and Spanish Translator and Subtitler

United Kingdom

See profile
  • Offers hourly rates
  • Translation
  • Subtitles & captions
  • Localization
  • English to Spanish translation
  • Spanish to English translation
  • Proofreading
+1More
+2More
See profile
P
pr0translater
Saladin T.

4.8

(60)

Founder of AniSubs blog

Saudi Arabia

See profile
  • Translation
  • Blogging
  • Japanese to English translation
See profile
H
heechankim1123
Heechan Kim
Musicician, Translator

Canada

See profile
  • Translation
  • Sound design
  • HTML
  • Sound editing
  • Sound engineering
See profile
M
mbayonaprez
Manuel Bayona

Level 1

5.0

(477)

Translation, transcription and subtitling

Colombia

See profile
  • Translation
  • English to Russian translation
  • Spanish translation
  • English translation
See profile
R
rojinomar
Rona
Professional Assistant

Sweden

See profile
  • Translation
  • Multiple languages
  • Creativty
  • Philosophy
See profile
J
jv1ctor7
jv1ctor7

Brazil

See profile
  • Translation
  • Readings
See profile

Similar professions to subtitles

Subtitles & captions creators
Localization experts
English translators
Adobe Premiere Pro experts

Brands that trust us:

123
123
123