I will setup shopify store and localize it for germany dach market


About this gig
Want to sell in Germany? A normal Shopify store won't convert.
I will setup your Shopify store and localize it 100% for the German DACH market (Germany, Austria, Switzerland).
I know Shopify and I know what German customers expect: perfect German language, legal pages, and local payment methods.
What you get:
- Clean setup on your theme
- Full German translation & localization
- Legal pages: Impressum, AGB, Datenschutz, Versandbedingungen
- Payments: Klarna, SOFORT, PayPal, Credit Card
- EU VAT, Shipping zones, GDPR & Cookie banner setup
- Mobile optimized, fast loading, SEO ready
Perfect for dropshippers and brands expanding to Germany. I deliver clean work and fast support.
Have questions? Send me a message before you order and let's make your store ready for Germany.
Respect third-party rights
Please be aware that it is against Fiverr's policies for sellers to include themes, templates, or any other elements that infringe third-party rights or applicable laws in the delivered work. Read more about in our Guide to Responsible Digital Creation.
Get to know Leon
Shopify Etsy AI UGC and German Localization Specialist
- FromGermany
- Member sinceSep 2026
- Avg. response time2 hours
Languages
English, German
FAQ
Do I need to buy a domain and Shopify plan?
Yes, you need a basic Shopify plan and domain. I will do everything else.
Can you use my own theme?
Yes. Send your paid theme or I will use a free premium Dawn theme and customize it.
Do you write legal text from scratch?
I setup legal templates for Impressum, AGB, Datenschutz. For fully lawyer-approved text, I recommend a German legal app.
Do you also translate my store to German?
Yes, full German translation and localization for DACH customers, including checkout and emails.
Can you setup Klarna and SOFORT?
Yes, I will integrate Klarna, SOFORT, PayPal and configure them for Germany.

