Browse categories
English
$
USD
Connect to your AI

IkumiTech
@ikumi_mitsuoka
Native Japanese Localization for Games, Apps and Tech
Japan
Japanese, English
About me
Hi! I’m a tech-savvy native Japanese creator with a deep passion for gaming, digital culture, and technology.
I specialize in providing natural, high-quality Japanese localization for indie games, apps, and AI-generated texts. I don't just translate words—I deliver authentic cultural nuances that truly resonate with Japanese audiences.
Driven by a passion for the digital space and continuous technical growth, I am here to help global creators bridge the language and tech barriers to succeed in the Japanese market.
Feel free to reach out—let’s bring your project to life in Japan!
Skills

IkumiTech
Offline •
Average response time: 2 hours
See my services

Proofreading
I will do japanese game lqa playtesting and proofreading

Localization
I will localize your game into natural japanese
3 Reviews
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
1-2 out of 3 Reviews
Sort By
Most relevant
testudoarch

United States
Ongoing collaboration
Thanks! A lot of work in little time, and very well done — not only the translation but the review of the game itself. I really appreciate the hard work and passion you added to my project, and I can't wait to work with you again
Helpful?

lostsaveexe

United States
Ikumi was friendly and provided clear explanations on the suggested changes. I appreciate the attention given to the games warm tone and thoughtful localization of unique in game terms and wordplay! Thank you for your work, will definitely be back for future projects!
Seller's Response
Helpful?
