Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Arianna C
@in_linguae
Legal Forensic Linguistics Specialist Notarial Translator AML Compliance Special
Italy
English, French, German, Italian
About me
Buying property in Italy? Don’t let complex legal language risk your investment. While agents focus on sales, I provide a neutral, expert second opinion.
I am a Forensic Linguist & Compliance Specialist (8+ years exp.) in Italian notary and real estate. I spot "red flags" that AI and regular translators miss.
What I offer:
Forensic Audit: Review of Proposta, Preliminare & Mortgage Deeds.
Risk Check: Identify hidden clauses in Italian property law.
Compliance: Verify PoA & AML docs.
Clear English Report.
Forensic precision from a La Sapienza graduate. Secure your deal today!
Skills
Arianna C
Offline •
Average response time: 1 hour
See my services
Technical Writing
I will audit and explain your italian property contracts
