i
ingridandss

Ingrid Andrade

@ingridandss
4.3(1)

Transcript, Subtitle, Proofread

Brazil
Portuguese, English
About me
I’m a Brazilian Portuguese (PT-BR) language specialist focused on reviewing and editing AI-generated subtitles and transcriptions. I help creators and companies turn automated captions into clear, accurate, and natural PT-BR, fixing common AI issues such as misheard words, poor timing, awkward phrasing, and formatting problems. My work also includes accessibility-focused subtitles (SDH), ensuring readability, proper speaker identification, and meaningful sound descriptions when needed. If you already used AI tools and want a human-reviewed, professional result, I can help!... Read more

Skills

i
ingridandss
Ingrid Andrade
Offline • 
Average response time: 3 hours

See my services

Subtitles
I will subtitle your video in english or portuguese in 24 hours
4.3(1)
From$5 / projectMore details
Transcription
I will edit and proofread ai generated transcripts in 24 hours
From$5 / projectMore details

1 Reviews
4.3

(0)
(1)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Quality of delivery
    4
  • Value of delivery
    4
1-1 out of 1 Reviews
Sort By
Most relevant
    R

    ronaldo9h

    BG

    Bulgaria

    4.3

    Perfect, she is amazing to work with!

    $50-$100

    Price

    4 days

    Duration

    gig

    Subtitles

    Helpful?
    Yes
    No