Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Lexi
@iobasa
Writer
Romania
Romanian, English
About me
Hi, I’m Lexi, native Romanian speaker, creative mind, and cross-cultural translator.
I help brands, creators, and professionals communicate seamlessly across English and Romanian. Translation is more than replacing words, it’s about capturing humor, tone, and cultural nuance.
What I help you with:
Natural, fluent English ↔ Romanian translation
I can turn creative blocks into actionable video hooks, narrative game design documents, and immersive worldbuilding guides (design immersive game lore, worldbuilding, and character backstories)
Skills
Lexi
Offline •
Average response time: 1 hour
See my services
Game Writing
I will write game lore, worldbuilding ,character backstories
