Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will fix wpml language switcher errors and setup multilingual wordpress seo
Ivan Luke
About this gig
Are WPML errors, broken language switchers, or missing string translations messing up your WordPress website?
A broken multilingual setup doesn't just confuse your visitorsit harms your search rankings in international markets like Germany, the UK, and the US.
I specialize in troubleshooting and resolving complex WordPress multilingual issues using WPML, Polylang, and TranslatePress.
What I can fix and configure for you:
- Fix broken WPML or Polylang language switchers
- Resolve string translation issues (missing header/footer/form text)
- Fix 404 page errors on translated sub-folders or sub-domains
- Correct technical hreflang tags for accurate Google indexing
- Fix WooCommerce multilingual checkout and currency switcher conflicts
- Resolve database string sync and memory limit errors
- Ensure full GDPR-compliant cookie and privacy banner setups for European sites
Why work with me?
- Direct, clear communication with fast response times
- Clean execution with zero disruption to your active live site
- Complete backup of your database before any work begins
Please send me a message with your site details or a description of the error so I can analyze the issue and recommend
Respect third-party rights
Please be aware that it is against Fiverr's policies for sellers to include themes, templates, or any other elements that infringe third-party rights or applicable laws in the delivered work. Read more about in our Guide to Responsible Digital Creation.
Get to know Ivan Luke
Ivan Luke
WordPress Multilingual I WPML Specialist
- FromUnited States
- Member sinceOct 2026
Languages
English, Italian, Spanish
Hello, Ivan here. Having worked on dozens of international sites, I’ve felt the exact headache of watching WPML or Polylang database sync errors lock up a live business site right when you need to launch.
What I found is that most multilingual site issues aren't caused by broken plugins, but by misconfigured database strings, conflicting theme hooks, and incorrect hreflang indexing. I focus exclusively on diagnosing these technical conflicts, cleaning up string translations, and setting up clean, GDPR-compliant multilingual WordPress architectures that rank properly in search engines.
FAQ
Can you help with GDPR compliance for translated sites?
Yes. I can ensure your cookie consent banners, privacy policies, and localized forms comply with European GDPR standards across all language versions.
Will fixing my multilingual plugin disrupt my live site?
No. I create a staging environment or perform a full database backup before applying any fixes, ensuring your live website remains completely safe and accessible.
Do you need my WordPress admin credentials?
No. I create a staging environment or perform a full database backup before applying any fixes, ensuring your live website remains completely safe and accessible.
