Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Jay He
@jayhe_
Video Editor and Multilingual SRT Subtitle Specialist
China
Chinese
About me
I am a freelance video editor with experience at social media content companies and post-production studios. I create synchronized SRT subtitles from your final narration and matching approved script. My workflow uses AI-assisted word alignment with a review of timing, segmentation, and line breaks. For multilingual versions, please provide matching audio and approved text for each supported language. I also offer video editing and post-production. Translation and native-language certification are outside my standard subtitle service.
Skills
Jay He
Offline •
Average response time: 1 hour
See my services
Subtitles
I will sync your script to audio and create accurate srt subtitles
