Looks Like This Service Is On Hold

I will craft ttrpg and novel worlds with slavic and fantasy lore

Czech Republic

I speak English, Czech, Slovak

Fantasy Writer for Games and Books, Creative Czech Translator

Worlds are my craft — and words are my tools. I offer professional English to Czech translation and deep, imaginative worldbuilding for your next game, novel, or RPG setting. I specialize in fantasy, ...
Read More
About this Gig

Do you need a believable, immersive fantasy or sci-fi world for your novel, game, or TTRPG campaign?


I'm a worldbuilder, writer, and game designer with years of experience crafting detailed settings full of life, logic, and mystery.


Whether you're an indie author, game dev, or GM, I can help you bring your world to life with:


What You Get:

  • Custom settings with history, factions, and cultures
  • Magic systems, politics, or religions tailored to your vision
  • Engaging lore for TTRPGs, games, or novels


I specialize in building narratively rich, internally consistent worlds grounded in political logic, cultural flavor, and deep history. My background in historical game design and fantasy writing helps me create believable societies, unique ideas, and tools that inspire your audience. As a native Czech worldbuilder I can craft Slavic-inspired lore (Witcher style) and incorporate it into your campaign.


Let's make your world unforgettable. Send me a message - I'd love to hear about your project.

Read More
craft ttrpg and novel worlds with slavic and fantasy lore
Full Screen
craft ttrpg and novel worlds with slavic and fantasy lore

Language:

Czech

•

English

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.