j
joytranslate26

Joy

@joytranslate26

Italian,English Translation Specialist

Italy
Italian, English
About me
Hi there! I'm a native Italian speaker living in Australia, where two years of daily English immersion have shaped how I translate — not just swapping words, but making sure meaning and tone truly carry over, so the text reads naturally in the target language, not like something passed through a translator. I take my time with every project, aiming to really understand what you're trying to say before translating it. Whether it's a document, a website, or something more personal, I treat it with care and attention to detail. Let's work together!... Read more

Skills

j
joytranslate26
Joy
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Translation
I will translate italian to english or english to italian
From$10 / projectMore details

Work experience

Fiverr

Freelancer Translator

Fiverr • Part-time

Feb 2026 - Present • 6 mos

I've been working part-time as a freelance translator, helping private clients with Italian-English translation projects. I focus on understanding exactly what each client needs and delivering translations that sound natural and accurate.