Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Juanma Cervera
@juanma_cervera
Spanish Proofreader for Educational and Social Texts
Argentina
Spanish, English
About me
Hi! I'm a Social Worker graduated from the University of Buenos Aires, with experience in educational, social and institutional contexts.
I specialize in proofreading and editing texts, improving grammar, clarity and coherence.
✔ Grammar, spelling and punctuation correction
✔ Clarity and coherence improvement
✔ Adaptation to your target audience
✔ Professional and well-structured texts
I work with academic and institutional content, ensuring clear and effective communication.
Skills
Juanma Cervera
Offline •
Average response time: 1 hour
See my services
Proofreading
I will proofread and edit spanish texts professionally
Proofreading
I will proofread and edit your professional spanish social science documents
Portfolio
Work experience
Tutor
Colegio Pestalozzi • Part-time
Apr 2025 - Present • 1 yr 1 mo
Provide academic support and develop educational materials for students. Proofreading and editing of school documents to ensure clarity, coherence and correct grammar. Adapt content to different learning levels and needs.
Orientador Social en Escuelas
Escuela de Educación Secundaria N° 28 • Part-time
Sep 2024 - Present • 1 yr 8 mos
Write and proofread socio-educational reports and institutional documents. Ensure clear, precise and professional communication in sensitive educational contexts. Collaborate in educational projects and workshops.
Orientador Social en Escuelas
Escuela Primaria N° 30 • Part-time
Mar 2025 - May 2025 • 2 mos
Write and proofread socio-educational reports and institutional documents. Ensure clear, precise and professional communication in sensitive educational contexts. Collaborate in educational projects and workshops.
