j
juliadesimon

Julia Desimon

@juliadesimon

Beta Reader, Proofreader and Translator

Brazil
Portuguese, English
About me
Hi! I'm Julia, a Brazilian Languages and Literature (English) student at UFRGS with professional experience in translation, proofreading, and text revision.... Read more

Skills

j
juliadesimon
Julia Desimon
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Beta Reading
I will beta read your manuscript and provide detailed reader feedback
From$5 / projectMore details
Translation
I will translate from english to brazilian portuguese
From$10 / projectMore details

Portfolio

Work experience

Proofreader

Company • Part-time

Dec 2024 - Feb 2026 • 1 yr 2 mos

I have worked as a proofreader at the UFCSPA Publishing House, where I reviewed academic and editorial texts with attention to grammar, consistency, formatting, and clarity. I also have experience translating between English and Brazilian Portuguese, ensuring that the final text sounds natural while preserving the original meaning.