k
kamila_siem

Kamila S

@kamila_siem

Bilingual Polish English Translator

Netherlands
Polish
About me
Hi! I’m Kamila a Polish–English translator specializing in short, practical texts. I translate: • product descriptions • emails and messages • simple documents • instructions and FAQ • short website content I work quickly, clearly and with attention to detail. I can also help with: • rewriting text to make it clearer • correcting grammar • researching information and translating the results I offer small test tasks so you can check my style. Let’s work together!... Read more

Skills

k
kamila_siem
Kamila S
Offline • 
Average response time: 3 hours

See my services

Translation
I will translate your text from polish to english or english to polish
From$5 / projectMore details

Work experience

Kuehne+Nagel

Customer Service

Kuehne+Nagel • Full-time

Sep 2023 - Present • 2 yrs 8 mos

Daily written communication in English and occasional communication in Dutch. Handling customer inquiries, preparing clear and accurate messages, and working with shipment - relanted documentation. Strong focus on clarity, problem - solving and profesional communication