k
kanakawa1

Kana

@kanakawa1

NativeJapaneseTranslator

Japan
Japanese, English, Chinese
About me
Hello! I'm Kana, a native Japanese translator based in Japan. I provide natural, manual translations from English and Simplified Chinese into Japanese. My expertise includes website localization, e-commerce, marketing, tourism, and proofreading. As a kimono model, I also have first-hand knowledge of Japanese culture, making me a great choice for Japan-related projects. I value accuracy, clear communication, and on-time delivery. I look forward to helping your business connect with Japanese customers.... Read more

Skills

k
kanakawa1
Kana
Offline • 

See my services

Translation
I will manually translate english to natural japanese
From$5 / projectMore details
Translation
I will translate amazon listings into japanese
From$5 / projectMore details

Work experience

Self

Self

Self-employed • 8 yrs 7 mos

Japanese Translator & Localization Specialist

Jun 2022 - Present • 4 yrs 2 mos

Providing professional English and Simplified Chinese to Japanese translation and localization services. Specialized in website localization, e-commerce content, product descriptions, marketing materials, tourism content, customer communication, business documents, Japanese proofreading, and AI translation post-editing. Focused on creating natural, culturally appropriate Japanese for businesses and creators.

Kimono Model

Mar 2022 - Present • 4 yrs 5 mos

Participating in kimono photography and promotional projects that showcase Japanese culture and traditional aesthetics. Experienced in cultural branding, tourism promotion, and lifestyle content creation for Japan-related projects.