k
kavindinethmi

Kavindi Nethmi

@kavindinethmi

Translator

Sri Lanka
English, Sinhala, Korean
About me
I am a detail-oriented freelance translator, proofreader, and subtitler fluent in English, Korean, and Sinhala. I specialize in providing accurate trilingual translations, video/audio subtitling, document proofreading, and language learning support. With a strong background in science and analytical writing, I deliver precise, natural, and contextually accurate work tailored to your needs. Client satisfaction and prompt communication are my top priorities!... Read more

Skills

k
kavindinethmi
Kavindi Nethmi
Offline • 

See my services

Translation
I will translate english to korean or sinhala and proofread

Portfolio

Work experience

Self_employed / Freelance

Freelance translator and editor

Self employed / Freelance • Freelance

Feb 2024 - Present • 2 yrs 9 mos

Provided trilingual translation, subtitling, and proofreading services across Korean, English, and Sinhala. Developed custom language learning guides and synchronized video captions for accuracy and flow.