Kazuya

@kazuya_uematsu

Infrastructure Engineer , Translator

Japan

Japanese, English

About me

I am an infrastructure engineer providing English to Japanese translation for technical and IT-related content. With professional experience in AWS and cloud infrastructure, I translate English technical documents into clear, accurate Japanese that reflects real technical intent rather than literal wording. I specialize in English to Japanese translation for AWS documentation, technical articles, and IT-related materials. I value precision, consistency, and clear communication.... Read more

Skills