k
kimnguyen158

Lily Nguyen

@kimnguyen158

Vietnamese Content Writer, Chinese Vietnamese Translator, Health and Wellness

Vietnam
English, Chinese
About me
I’m a Vietnamese content writer and Chinese–Vietnamese translator with experience in health, wellness, pharmaceutical, and general content. I create clear, accurate, and SEO-friendly content, including blog posts, articles, product descriptions, and website content. I also translate and proofread Chinese content into natural Vietnamese, with a strong focus on meaning, clarity, and readability. With a background in Traditional Medicine, healthcare consulting, and product communication, I can handle both specialized health content and everyday Vietnamese content for different audiences.... Read more

Skills

k
kimnguyen158
Lily Nguyen
Offline • 
Average response time: 2 hours

See my services

Lifestyle Blogs
I will write SEO content for supplements in the vietnamese market
From$10 / projectMore details
Translation
I will translate chinese health and medical content into vietnamese
From$30 / projectMore details

Portfolio

Work experience

Frelancer

Doctor consultant

Frelancer • Full-time

Apr 2017 - Present • 9 yrs 6 mos

Provide healthcare and pharmaceutical consultation to customers, including product information, appropriate use, safety, and follow-up. Experienced in researching and explaining health topics in clear, easy-to-understand language, preparing product and health education content, and supporting customer communication and CRM activities. Also experienced in reviewing pharmaceutical and nutraceutical information and working with healthcare-related content.